Ryby na lądzie
Masiyên li huşkiyê / Fish on land
Twórcy
Reżyser / Autor: Mahmoud Çeqmoqî
Scenariusz: Mahmoud Çeqmoqî
Zdjęcia: Delîl Hibo, Bangîn, Mahmoud Çeqmoqî, Azad Xemgîn
Producent: Production indépendante
Montaż: Mahmoud Çeqmoqî
Muzyka: Abdo Fexamê - Kulturê Kurdî
Główne role / Obsada: Edoyê Hestî oraz dzieci ze szkół i obozów dla uchodźców
Dane techniczne
Kraj produkcji: Francja / Kurdystan
Rok produkcji: 2026
Język oryginału: Kurdyjski
Napisy: Angielski
Czas trwania: 11 min.
Miejsce i data premiery: premiera festiwalowa
Festiwale: Przedostatnia wersja filmu była prezentowana we Francji na Metz Short Film Festival.
Nagrody i wyróżnienia: brak
Krótka treść / Synopsis
Po ataku ekstremistycznych ugrupowań na kurdyjskie miasta mieszkańcy zostali zmuszeni do opuszczenia swoich domów i ucieczki w nieznane. W tych trudnych warunkach artysta przygotowuje grupę dzieci do wystawienia sztuki teatralnej oraz udziału w zajęciach artystycznych, aby pomóc im zmierzyć się z traumą konfliktu zbrojnego.
Film w poruszający sposób ukazuje psychologiczny wpływ wojny na najmłodszych oraz ludzką stronę tragicznych wydarzeń w miastach Afrin i Kobani.
Reżyser - Nota biograficzna
Mahmoud Çeqmoqî: Kurdyjski pisarz, narratorka i twórca filmowy. Został zmuszony do opuszczenia rodzinnych stron z powodu ataków ugrupowań terrorystycznych. Autor kilku filmów krótkometrażowych prezentowanych na międzynarodowych festiwalach.
.svg.png)
