XVIII MKFFiM Niepokalanów 2003

XVIII Międzynarodowy Katolicki Festiwal Filmów i Multimediów Niepokalanów 2003

Liczba zgłoszeń:

118 filmów / films:

dokumentalne / documentary - 73

fabularne / feature films - 6,

programy TV / TV programs - 19,

programy edukacyjne / educational programs - 14,

amatorskie / amateur films - 6


GRAND PRIX

- " Pasterz – Kazimierz Kardynał Świątek " / “Cardinal Kazimierz Kardynał Świątek, a Sherperd” -

reż. Paweł Woldan, Stanisław M. Królak


W kategorii filmu fabularnego / In the category of feature films

I nagroda / First Prize

“Bransoleta” / “Mathia” - reż. Fr. Joseph Pulinthanath; India

II nagroda / Second Prize

“Gość oczekiwany – wg Zofii Kossak” - reż. s. Jadwiga Wyrozumska

III nagroda / Third Prize

- “Od rozpaczy do nadziei – Życie Bogdana Jańskiego” - reż. Ks. Marian Szablewski CR; Australia


W kategorii filmu dokumentalnego / In the category of documentary films :

I nagroda / First Prize

- “Jestem gotowy na wszystko...” - reż. Paweł Woldan

- “Baba Wiera” - reż. Ljubow Apraksina, Aleksandra Albowa; Rosja

II nagroda / Second Prize

“Dar Bożego Miłosierdzia” - reż. Katarzyna Kotula; scen.Bogusława Stanowska-Cichoń

- “Posłańcy Pana Boga” - reż. Piotr Zarębski

III nagroda / Third Prize

“Teresa: żyjąc miłością” / “Thérese: Living on Love” - reż. Frank Frost; Stany Zjednoczone

“Ekspansja Miłości” / “Ekspansija Ljubwi” - reż. Natalia Kandudina; Rosja


W kategorii programów edukacyjnych / In the category educational programs:

I nagroda / First Prize

- “Polskie Państwo Podziemne 1939-1945” - reż. Andrzej Sapija

II nagroda / Second Prize

“X Przykazań” / “I X Comandamenti” / “Ten Commandments”- reż. Sergio Manfio; Włochy

III nagroda / Third Prize

- “Al Malaf” / “Akta : Warsztat szatana” - reż. Elie Hayek; Cypr


W kategorii programów TV / In the category of TV programs:

I nagroda / First Prize

- “Ślad polsko – bułgarski” / “Polish-Bulgarian Track” - reż. Krzysztof Żurowski

“Pozwólcie dzieciom przyjść do Mnie” / “Let the Children See Me” - reż. Krzysztof Żurowski

II nagroda / Second Prize

- “Cienie” / “Shadows” - reż. Bogusław Dąbrowa – Kostka

III nagroda / Third Prize

- “Wielkanoc” / “Easter” - reż. Alina Czerniakowska


W kategorii filmów amatorskich / In the category of amateur films

I nagroda / First Prize

- “Świątynia Przymierza” / “The Temple of Covenant” - reż. Dobrosław Bagiński

Wyróżnienia / Mentions

- “Święte dzieci” / “Little Saints” - reż. Grzegorz Linkowski

- “Matka Teresa z Kalkuty” / “Teresa di Calcutta” / “Mother Teresa from Calcuta”

- reż. Fabio Zavattaro; Włochy

- “Dzieci Generała Andersa” / “General Anders’ Children” reż. Henryk Bartul; Kanada

Międzynarodowe Katolickie Stowarzyszenie Komunikacji Społecznej SIGNIS


Nagroda SIGNIS / SIGNIS Award

- “Baba Wiera” / “Grandmother Wiera” - reż. Ljubow Apraksina, Aleksandra Albowa; Rosja

Wyróżnienie SIGNIS / SIGNIS Mention

- “Lista Sendlerowej” / “Sendler’s List” - reż. Michał Jerzy Dudziewicz


Nagrody specjalne / special awards

- “Pragnę choćby życie złożyć w ofierze” / “I desire… at least to sacrifice my life” - reż. Dorota Gorska


Nagrody specjalne Katolickiego Stowarzyszenia Filmowego / Special awards Catholic Film Association

- Radio Święty Józef (Warszawa)